◆ 각자 부담하자 ◆

Let's go Dutch.

Let's split(share) the bill.

Let's pay by separate checks.

This is a Dutch treat.

 ◆ 반반씩 부담하자 ◆

Let's go fifty-fifty.

Let's go half-and-half.

Let's go halves on this.

더치페이(Dutch pay)는 우리 나라에서 사용되고 있는

잘못된 영어 표현(Broken English)입니다.

Going Dutch, Dutch treat, Dutch date라고 사용하는 것이

정확한 표현입니다.